巴基斯坦:

伊斯兰堡

经过一天旋风式的政治博弈,巴基斯坦正义运动联合会主席毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼和巴基斯坦正义运动党(PTI)再次成功推动政府将备受期待的第26条宪法修正案推迟“一天”,因为议会两院都面临持续的拖延,最终休会。

随着午夜的钟声敲响,参议院会议将于今天下午3点召开,随后是下午6点的国民议会会议。

内阁在深夜召开会议,审查草案,并开始对修正案进行审议。与此同时,政治舞台上为达成最终共识而进行的最后努力也在热闹起来。

原定于上午9点30分举行的内阁会议经历了四次推迟,直到政府决定在今天凌晨2点30分应议员们的要求重新召开会议。

在与拉赫曼进行了广泛磋商后,巴基斯坦人民党主席比拉瓦尔·布托-扎尔达里赶赴内阁会议,向执政联盟的其他伙伴介绍巴基斯坦正义运动党主席要求多给一点时间来考虑巴基斯坦正义运动党的请求的决定。

内阁会议于周日凌晨结束后,法律部长阿图拉·纳齐尔·塔拉尔向媒体透露,周日的内阁会议将审议一份稍作修改的草案,该草案已于周五获得国会特别委员会的事先批准。

此外,他表示,关于该法案是正式提交还是由盟国提交的决定尚未决定,法兹尔表示他打算在大会上提交该法案。

他说,议会所有政党及其领导人和法律代表都在一个专门讨论宪法修正案的特别委员会内进行了磋商,达成了重大共识。

在回答有关巴基斯坦首席大法官任命程序的问题时,法务部长解释说,如果有关任命的修正案在今天的会议上获得批准,它将得到相应的实施;否则,将遵循现有程序。

“草案经过了充分的讨论,”他强调,该文件是在广泛磋商后形成的。

他证实,比拉瓦尔·布托·扎尔达里及其法律团队先后在卡拉奇和拉合尔与毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼进行了讨论,将毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼的建议纳入草案。

内阁成员已被告知特别委员会同意的草案,他们将在今天下午2点30分之前就拟议的修改提出意见,这些修改旨在加强前一天通过的草案。

过去四个星期,这个由19名成员组成的委员会一直在进行磋商,现在已经敲定了宪法修正案草案。”

法务部长重申,委员会批准的草案的所有方面都已提交,各盟国提出的问题也已得到适当考虑。

此外,还为组建宪法法庭、审查法官的表现和确保问责过程的透明度制定了时间表。

法务部长进一步表示,在宪法中设立两个秘书处的规定也被包括在内,强调了政府对全面改革的承诺。

他还强调书记官处在数据记录方面的工作量,并指出目前没有根据第209条单独安排法官的责任;这项工作是由最高法院的工作人员负责的,这往往导致裁决的延误。

 

“没有主要的症结了”

 

与此同时,法兹尔与扎尔达里举行了激烈的协商会议后,一种谨慎但强烈的乐观情绪浮出水面。法兹尔仍然是谈判的关键人物。

JUI-F主席宣布没有重大的有争议的修正案留在桌面上,他证实他仍在等待PTI的最后回应,后者要求额外一天来确定其对宪法修正案的立场。

“对于PTI来说,在如此关键的问题上与他们的议员协商是很自然的,”毛拉说,并表示最终的答案预计将在周日(今天)之前给出。

他进一步指出,JUI-F将推迟投票,直到PTI开了绿灯。

修正案的命运现在取决于PTI期待已久的决定,这让政府和反对派领导人在这个过程即将完成时都提心吊心。

在会谈结束后,毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼向媒体发表讲话,宣布谈判桌上没有留下任何重大的有争议的修正案。

他说,PTI已经彻底参与了讨论,政府已经放弃了在此过程中提出的任何反对意见。

然而,尽管有这些进展,毛拉纳澄清说,PTI还不会支持它,因为他们已经要求额外的一天进行内部磋商。

“经过广泛磋商,比拉瓦尔和我在这里向你通报最新情况。巴基斯坦人民党和联盟党在卡拉奇举行的新闻发布会上首次就宪法修正案达成共识。然后,我们在拉合尔与PML-N的领导层进行了讨论,并进行了进一步的磋商。”

他解释说,由于在野党的担忧,宪法修改案初稿被否决。“政府同意撤回我们反对的所有争议部分,为达成共识铺平了道路。在这个阶段,我们之间没有重大争端,大多数有争议的问题已经得到解决。”

Fazlur Rehman强调,在整个过程中,PTI一直处于循环之中,他说:“一个多月来,我们一直对PTI充满信心,并继续与他们进行磋商。他们还被告知与政府的谈判情况。”

关于正义运动党最近的行动,他说:“宪法修正案草案是我们这边最终确定的,但正义运动党在伊斯兰堡的领导层要求与伊姆兰·汗会面,以确保他在共识的基础上批准。会后,PTI召开了新闻发布会,表达了对政府行为的不满。然而,我收到了伊姆兰·汗的信息,表明了积极的态度。”

他感谢了一直全面参与讨论的PTI。“对于PTI来说,在如此关键的问题上与他们的议员协商是很自然的,”毛拉说,并表示最终的答案预计将在周日(今天)之前给出。

因此,JUI-F可能会推迟投票,直到PTI给绿灯。

早些时候,反对派和政府领导人召开会议,敲定宪法修正案的最终草案,毛拉的住所全天都很热闹。

Bilawal在评论中感谢JUI-F孜孜不倦地与人民党进行磋商,并指出所有政党都团结一致支持拟议修正案的核心内容。

“我们在这个问题上寻求政治共识,就像在第18修正案上达成的那样,”他说,强调了团结的重要性。

比拉瓦尔·布托乐观地说:“人民党和联盟党团队所做的工作摆在你们面前。所有政党都赞同宪法改革的协议。毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼给了所有政党时间,直到明天。我相信反对党会积极回应,因为他们的担忧已经通过修正案得到了解决。”

Bilawal补充说:“我希望毛拉能说服他们。一旦国会召开,我希望联席会提交法案。联合政府和反对党都应该支持它,就像我们以压倒性的共识通过了第18条修正案一样。希望第26次修宪也能以同样的方式得到批准。”

伊斯兰堡

经过一天旋风式的政治博弈,巴基斯坦正义运动联合会主席毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼和巴基斯坦正义运动党(PTI)再次成功推动政府将备受期待的第26条宪法修正案推迟“一天”,因为议会两院都面临持续的拖延,最终休会。

随着午夜的钟声敲响,参议院会议将于今天下午3点召开,随后是下午6点的国民议会会议。

内阁在深夜召开会议,审查草案,并开始对修正案进行审议。与此同时,政治舞台上为达成最终共识而进行的最后努力也在热闹起来。

原定于上午9点30分举行的内阁会议经历了四次推迟,直到政府决定在今天凌晨2点30分应议员们的要求重新召开会议。

在与拉赫曼进行了广泛磋商后,巴基斯坦人民党主席比拉瓦尔·布托-扎尔达里赶赴内阁会议,向执政联盟的其他伙伴介绍巴基斯坦正义运动党主席要求多给一点时间来考虑巴基斯坦正义运动党的请求的决定。

内阁会议于周日凌晨结束后,法律部长阿图拉·纳齐尔·塔拉尔向媒体透露,周日的内阁会议将审议一份稍作修改的草案,该草案已于周五获得国会特别委员会的事先批准。

此外,他表示,关于该法案是正式提交还是由盟国提交的决定尚未决定,法兹尔表示他打算在大会上提交该法案。

他说,议会所有政党及其领导人和法律代表都在一个专门讨论宪法修正案的特别委员会内进行了磋商,达成了重大共识。

在回答有关巴基斯坦首席大法官任命程序的问题时,法务部长解释说,如果有关任命的修正案在今天的会议上获得批准,它将得到相应的实施;否则,将遵循现有程序。

“草案经过了充分的讨论,”他强调,该文件是在广泛磋商后形成的。

他证实,比拉瓦尔·布托·扎尔达里及其法律团队先后在卡拉奇和拉合尔与毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼进行了讨论,将毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼的建议纳入草案。

内阁成员已被告知特别委员会同意的草案,他们将在今天下午2点30分之前就拟议的修改提出意见,这些修改旨在加强前一天通过的草案。

过去四个星期,这个由19名成员组成的委员会一直在进行磋商,现在已经敲定了宪法修正案草案。”

法务部长重申,委员会批准的草案的所有方面都已提交,各盟国提出的问题也已得到适当考虑。

此外,还为组建宪法法庭、审查法官的表现和确保问责过程的透明度制定了时间表。

法务部长进一步表示,在宪法中设立两个秘书处的规定也被包括在内,强调了政府对全面改革的承诺。

他还强调书记官处在数据记录方面的工作量,并指出目前没有根据第209条单独安排法官的责任;这项工作是由最高法院的工作人员负责的,这往往导致裁决的延误。

 

“没有主要的症结了”

 

与此同时,法兹尔与扎尔达里举行了激烈的协商会议后,一种谨慎但强烈的乐观情绪浮出水面。法兹尔仍然是谈判的关键人物。

JUI-F主席宣布没有重大的有争议的修正案留在桌面上,他证实他仍在等待PTI的最后回应,后者要求额外一天来确定其对宪法修正案的立场。

“对于PTI来说,在如此关键的问题上与他们的议员协商是很自然的,”毛拉说,并表示最终的答案预计将在周日(今天)之前给出。

他进一步指出,JUI-F将推迟投票,直到PTI开了绿灯。

修正案的命运现在取决于PTI期待已久的决定,这让政府和反对派领导人在这个过程即将完成时都提心吊心。

在会谈结束后,毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼向媒体发表讲话,宣布谈判桌上没有留下任何重大的有争议的修正案。

他说,PTI已经彻底参与了讨论,政府已经放弃了在此过程中提出的任何反对意见。

然而,尽管有这些进展,毛拉纳澄清说,PTI还不会支持它,因为他们已经要求额外的一天进行内部磋商。

“经过广泛磋商,比拉瓦尔和我在这里向你通报最新情况。巴基斯坦人民党和联盟党在卡拉奇举行的新闻发布会上首次就宪法修正案达成共识。然后,我们在拉合尔与PML-N的领导层进行了讨论,并进行了进一步的磋商。”

他解释说,由于在野党的担忧,宪法修改案初稿被否决。“政府同意撤回我们反对的所有争议部分,为达成共识铺平了道路。在这个阶段,我们之间没有重大争端,大多数有争议的问题已经得到解决。”

Fazlur Rehman强调,在整个过程中,PTI一直处于循环之中,他说:“一个多月来,我们一直对PTI充满信心,并继续与他们进行磋商。他们还被告知与政府的谈判情况。”

关于正义运动党最近的行动,他说:“宪法修正案草案是我们这边最终确定的,但正义运动党在伊斯兰堡的领导层要求与伊姆兰·汗会面,以确保他在共识的基础上批准。会后,PTI召开了新闻发布会,表达了对政府行为的不满。然而,我收到了伊姆兰·汗的信息,表明了积极的态度。”

他感谢了一直全面参与讨论的PTI。“对于PTI来说,在如此关键的问题上与他们的议员协商是很自然的,”毛拉说,并表示最终的答案预计将在周日(今天)之前给出。

因此,JUI-F可能会推迟投票,直到PTI给绿灯。

早些时候,反对派和政府领导人召开会议,敲定宪法修正案的最终草案,毛拉的住所全天都很热闹。

Bilawal在评论中感谢JUI-F孜孜不倦地与人民党进行磋商,并指出所有政党都团结一致支持拟议修正案的核心内容。

“我们在这个问题上寻求政治共识,就像在第18修正案上达成的那样,”他说,强调了团结的重要性。

比拉瓦尔·布托乐观地说:“人民党和联盟党团队所做的工作摆在你们面前。所有政党都赞同宪法改革的协议。毛拉·法兹鲁尔·拉赫曼给了所有政党时间,直到明天。我相信反对党会积极回应,因为他们的担忧已经通过修正案得到了解决。”

Bilawal补充说:“我希望毛拉能说服他们。一旦国会召开,我希望联席会提交法案。联合政府和反对党都应该支持它,就像我们以压倒性的共识通过了第18条修正案一样。希望第26次修宪也能以同样的方式得到批准。”