惠灵顿,新西兰(美联社)——在加勒比国家领导人表示他们将在萨摩亚会议上把这个问题推向焦点之后,英国领导人可能会在其曾经殖民过的国家首脑会议上面临关于跨大西洋奴隶贸易赔偿的令人不安的问题。

英国首相凯尔•斯塔默(Keir Starmer)曾表示,本周在萨摩亚首都阿皮亚举行的两年一度的英联邦政府首脑会议(Commonwealth Heads of Government Meeting,简称CHOGM)的议程中没有奴隶制补偿问题。但无论如何,这个问题都有爆发的危险,预示着斯塔默和英国国王查理三世的峰会将是一场不安的峰会。

周四,当被问及经济赔偿是否会成为会谈的议题时,英联邦秘书长帕特里夏·苏格兰对美联社说,这个由56个国家组成的组织以前曾“处理过其他人总是逃避的问题”。BBC报道称,周五和周六的会议后,领导人将发表声明草案,其中包括承认对奴隶贸易进行“赔偿正义”的呼吁,但她没有证实这一报道。

英国广播公司(BBC)称,声明的内容可能会在发布前发生变化,据报道,英国官员否决了一项单独声明赔款的计划。加勒比和非洲领导人带头推动解决赔偿问题。

巴哈马总理菲利普·戴维斯周四在接受《政治》杂志采访时表示,这次峰会应该包括“一个‘来到耶稣面前’的时刻,让我们真正地看着彼此的眼睛,说,‘看,这就是发生的事情’。”戴维斯证实,他是希望在最后的联合公报中提到赔偿问题的领导人之一,他希望与斯塔默就此事进行“坦率”的讨论。

少数几个国家已经为他们在奴隶制中的角色道歉,英国从未正式为其在跨大西洋奴隶贸易中的角色道歉,这使许多个人和公司致富。

英国在1807年宣布奴隶贸易为非法,但直到1833年才立法解放其领土上的奴隶。越来越多的英国机构,包括英国国教,已经开始承认他们在历史上参与过奴隶制。

英国政府曾表示,赔偿问题不会列入英联邦峰会的议程,但它周四承认,这个问题可能会在最终公报中提到。

斯塔默说,他希望这次峰会关注未来,而不是过去。他在抵达萨摩亚时告诉记者,英联邦成员国向他透露,他们“此时此刻正面临气候等真正的挑战”。

他说,他宁愿把重点放在这些问题上,也不愿“就过去的赔款问题进行冗长、无休止的讨论”。

联合国秘书长苏格兰表示:“英联邦国家期待讨论与它们有关和它们感兴趣的事情。”“所以这是Keir的第一个CHOGM,我知道他们会喜欢他的。”

斯塔默并不是唯一一个希望把这件事排除在议程之外的人。查尔斯国王的出现可能会引发一些令人不安的问题——关于英国王室在其前领土的历史和抱负中所扮演的角色。

查尔斯和他的长子威廉王子表达了他们对奴隶制的悲痛,但他们没有承认王室与贸易的联系,尽管国王了解君主制与该行业的关系。研究人员和分析人士估计,英国可能欠数百万人后代的债务总额将达到数千亿美元,甚至数万亿美元。数百年来,这些人的奴隶劳动为英国提供了资金。

在本周的会议上,政治领导人将进行几个小时的自由讨论。其他问题也被提上日程。预计各国领导人将就建立永久海洋边界的承诺达成一致。巴哈马群岛的戴维斯说,贫穷国家也将向英国等污染国寻求对日益增多的极端天气事件的赔偿。

苏格兰说:“最重要的是要知道,英联邦首脑们在度假时绝对会谈论他们想说的任何事情。”

伦敦利日律师事务所(Leigh Day)的合伙人杰奎琳•麦肯齐(Jacqueline McKenzie)正在研究赔款问题,她表示,将赔款问题列入CHOGM领导人公报将“意义重大”。“我认为是时候认真对待这件事了。”我对英国政府的反应并不感到惊讶,因为我认为赔偿问题将在英国引起巨大分歧。”“没有人指望人们为发生的事情付出每一分钱。但我认为需要进行谈判。”“这必须提上日程。”她补充说,斯塔默“将不得不面对现实”。拥有75年历史的英联邦拥有27亿人口,其成员国各不相同,包括一些与英国没有历史联系的国家。观察人士将评估查尔斯是否能像他的母亲、已故女王伊丽莎白二世那样,将他们的目标统一起来。

“我想他知道,英联邦是他母亲做过的最重要的事情之一,”伦敦城市大学(City, University of London)君主制史教授安娜·怀特洛克(Anna Whitelock)说。“不仅要保持英联邦国家的团结,而且要在一个有这么多其他权力集团和挑战的世界上保持一种社区精神、合作和相关性。”

___

Lawless在伦敦报道。